Chapter 8 — Pad

Chapter 8 of the Class 12 Hindi NCERT textbook (Antra), 'Pad' (पद), विद्यापति (सन् 1380–1460) के तीन मैथिली पदों का संकलन है, जो राधा-कृष्ण के प्रेम के माध्यम से विरहिणी नायिका की मनोदशा को चित्रित करते हैं।

• विद्यापति — संधिकवि और उनकी पदावली — मिथिला-नरेश शिवसिंह के राजकवि विद्यापति ने संस्कृत, अवहट्ट और मैथिली में रचना की; आदिकाल और भक्तिकाल के संधिकवि उनकी पदावली में जनभाषा में जनसंस्कृति की अभिव्यक्ति हुई है।
• विरह और मिलन की आस — पहले पद में सावन में अकेली नायिका प्रियतम को पत्र भेजना चाहती है — 'मोर मन हरि हर लए गेल' — जो गोकुल छोड़ मधुपुर जा बसे; कवि कार्तिक मास में उनके लौटने की आस बँधाता है।
• अतृप्त प्रेम और नित्य-नूतन अनुराग — दूसरे पद में नायिका कहती है कि जन्म भर रूप देखने पर भी नयन तृप्त नहीं हुए — 'सेह पिरिति अनुराग बखानिअ तिल तिल नूतन होए' — प्रीति का अनुराग तिल-तिल नित नया होता रहता है।
• प्रकृति में असह्य विरह — तीसरे पद में फूला वन और कोकिल-मधुकर की ध्वनि नायिका को असह्य लगती है; वह पृथ्वी पर बैठ जाती है, अश्रु बहते हैं और वह 'चौदसि-चाँद-समान' विरह में क्षण-क्षण क्षीण होती जाती है।

1. 01कवि परिचय: विद्यापति (सन् 1380–1460) का जन्म मधुबनी (बिहार) के बिस्पी गाँव में हुआ; वे मिथिला नरेश राजा शिवसिंह के अभिन्न मित्र, राजकवि और सलाहकार थे।
2. 02भाषाएँ: विद्यापति ने संस्कृत, अवहट्ट (अपभ्रंश) और मैथिली — तीन भाषाओं में रचनाएँ कीं।
3. 03साहित्यिक स्थान: वे आदिकाल और भक्तिकाल के संधिकवि कहे जा सकते हैं; उनकी पदावली में जनभाषा में जनसंस्कृति की अभिव्यक्ति हुई है।
4. 04केंद्रीय भाव: राधा-कृष्ण के प्रेम के माध्यम से लौकिक प्रेम और विरह की प्रगाढ़ अनुभूति; पदों में 'प्रेम और सौंदर्य की अनुभूति की निश्छल और प्रगाढ़ अभिव्यक्ति' है।
5. 05पद 1: विरहिणी सावन में प्रियतम को पत्र भेजना चाहती है; 'मोर मन हरि हर लए गेल' — प्रियतम ने मन हर लिया है; वे गोकुल छोड़कर मधुपुर गए; कार्तिक मास में लौटने की आस।
6. 06पद 2: 'जनम अबधि हम रूप निहारल नयन न तिरपित भेल' — जन्म भर देखने पर भी नयन तृप्त नहीं; 'सेह पिरिति अनुराग बखानिअ तिल तिल नूतन होए' — प्रीति का अनुराग तिल-तिल नूतन होता है।
7. 07पद 3: कुसुमित वन देखकर नायिका आँखें मूँद लेती है; कोकिल-कलरव और मधुकर-धुनि सुनकर कान ढँक लेती है; 'तोहर बिरह दिन छन-छन तनु छिन — चौदसि-चाँद-समान' — विरह में क्षण-क्षण क्षीण होती नायिका।
8. 08कठिन शब्दार्थ: 'पतिआ' = पत्र/चिट्ठी; 'तिरपित' = तृप्त/संतुष्ट; 'जरनि' = जलन; 'कातर' = दुखी; 'चौदसि' = चतुर्दशी; 'मधुपुर' = मथुरा।